华丽而不失灵动

        簇绒地毯

                     给你回家的感觉

                 熠汇地毯

                                                          有两种东西，我们愈是时常反复地思索，

它们就愈是给人的心灵灌注了：

时时翻新、有增无减的赞叹和敬畏

——头上的星空和心中的道德法则。

Two things fill me with constantly increasing admiration and awe,

The longer and more earnestly I reflect on them:

The starry heavens without and the moral law within.

美妙的春天，充满了美好的日子和芳香的玫瑰

 Sweet spring,full of sweet days and roses
 如一支芬芳满溢的盒子

A box where sweets compacted lie

首先想一想，我们为什么会对巨大的物体和成就刮目相看、情有独钟？

而实际上，正是一个个细小的事物聚沙成塔，才造就了桩桩大事。

For starters, why are we so overly impressed by and obsessed with objects and achievements of immense scale,

When it is actually the tiny little things that,when put together,make big things possible?

Sweet rose,whose hue angry and brave

美丽的玫瑰，色泽红润艳丽

 Bids the rash gazer wipe his eye

令匆匆而过的人拭目而视

每个人都有专属于自己的舞台

心有多大

舞台就有多大

而你

就是这个舞台的焦点

Everyone has his own stage in his heart.

Your stage stretches as far as your heart can reach.

you are the hero on your stage.

In heart's perspective the distance looms large